« Le Voyage de Chihiro », le célèbre film d’animation japonais qui a remporté l’Oscar du meilleur long métrage d’animation en 2001, arrive à Londres en tant qu’adaptation théâtrale.
Suite au succès retentissant de l’adaptation scénique de Mon voisin Totoro à Londres, Enlevée comme par enchantement est le dernier chef-d’œuvre du Studio Ghibli à faire la transition vers le West End de Londres.
La production, qui dure 12 semaines, sera présentée en première au London Coliseum, à partir d’avril de l’année prochaine jusqu’en juillet 2024.
Le directeur de théâtre John Caird (connu pour son travail sur Les misérables) et le département théâtral de Toho, qui ont déjà fait tourner la production avec succès à travers le Japon tout au long de 2022.
« Je suis fier et ravi de présenter la production théâtrale japonaise originale de Enlevée comme par enchantement au Coliseum Theatre l’année prochaine », a déclaré Caird dans un communiqué.
« Nous avons passé un moment merveilleux à créer le spectacle en 2022 et je suis si heureux maintenant d’entraîner un public britannique dans le monde magique de Hayao Miyazaki. »
À quoi s’attendre?
Enlevée comme par enchantementl’animation japonaise intemporelle dessinée à la main qui explore les thèmes de la solitude, de l’identité et de l’abandon, est le film le plus acclamé par la critique de Hayao Miyazaki et a remporté l’Oscar du meilleur long métrage d’animation en 2001.
Désormais, le public européen découvrira l’histoire sur scène. Il sera interprété dans sa langue japonaise authentique, complétée par des sous-titres en anglais.
Accompagné d’un orchestre live et de marionnettes à couper le souffle, le voyage fantastique et parfois troublant de la fillette de 10 ans Chihiro Ogino est ingénieusement revisité.
Chihiro sera interprété par les acteurs Kanna Hashimoto et Mone Kamishiraishi, en alternance les différents jours de représentation.
Pour une meilleure idée de son apparence, consultez la superbe bande-annonce de la production scénique japonaise ci-dessous.
Pour ceux qui souhaitent réserver leurs places, une réservation prioritaire est disponible sur le site officiel.