Une nouvelle enquête révèle que les Britanniques regrettent de ne pas pouvoir parler une autre langue et souhaitent que les langues soient à nouveau enseignées au niveau GCSE.
Il semblerait que de nombreux adultes britanniques regrettent désormais de ne pas se concentrer sur leurs cours de français ou d’allemand à l’école. Selon une nouvelle enquête, la plupart pensent que les langues devraient redevenir obligatoires à l’école.
Selon le sondage YouGov, beaucoup ont honte de ne pas pouvoir parler une autre langue et souhaiteraient avoir l’opportunité de l’apprendre.
Selon un sondage commandé par la British Academy, seul un adulte britannique sur cinq (21 %) déclare pouvoir avoir une conversation dans une langue moderne qui n’est pas sa langue maternelle.
Les GCSE en langues étrangères sont devenus facultatifs dans la plupart des écoles d’Angleterre il y a 20 ans. Depuis lors, le nombre de personnes étudiant les langues a chuté.
Plus d’un tiers (35 pour cent) ont déclaré qu’ils ne pouvaient pas étudier leur langue préférée à l’école, selon l’enquête.
Beaucoup pensent désormais que les enfants et les adolescents devraient apprendre une langue jusqu’au GCSE – le principal diplôme suivi par les 14-16 ans – plutôt que d’avoir la possibilité de l’abandonner à 14 ans.
L’enquête menée auprès de plus de 2 000 adultes britanniques suggère que la plupart conviennent que l’étude d’une langue vivante devrait être obligatoire à l’école primaire (64 pour cent) et au secondaire (71 pour cent).
La British Academy a également renouvelé son appel en faveur d’un droit statutaire – le droit d’apprendre une langue – pour les élèves de tous les niveaux de l’école, de 5 à 18 ans.
L’enquête a été commandée pour marquer le lancement de Languages Gateway, une ressource en ligne conçue pour élargir l’accès à l’apprentissage des langues aux personnes de tous âges au Royaume-Uni.
Comment les voisins européens de la Grande-Bretagne s’en sortent-ils en termes de compétences linguistiques ?
Pour coïncider avec la Journée internationale de la langue maternelle en février, L’Observatoire de l’Europe Culture a rapporté qu’environ 65 pour cent de la population du continent peut parler au moins une langue autre que sa langue maternelle.
Sans surprise, dans les pays où l’anglais est la langue maternelle, comme l’Irlande, seuls 50 % parlent une autre langue.
Cependant, alors que les pays nordiques excellent en matière de bilinguisme, l’Europe du Sud semble avoir un peu plus de difficulté.
Il existe deux principales manières de devenir bilingue : soit en naissant dans une famille bilingue, soit en apprenant une deuxième langue à l’école.
Ce sur quoi les spécialistes s’accordent, c’est que plus on apprend une langue seconde tôt, plus il est facile de la maîtriser.
