Viktor Orbán and Volodymyr Zelenskyy in Budapest.

Jean Delaunay

Orbán appelle à un cessez-le-feu rapide en Ukraine, ce qui suscite la réprimande de Zelensky : « absurde »

La proposition de Viktor Orbán en faveur d’un cessez-le-feu rapide en Ukraine a suscité une réprimande de la part de Volodymyr Zelenskyy, qui l’a qualifiée de « non-sens et de discorde ».

Viktor Orbán et Volodymyr Zelenskyy ont amené jeudi à Budapest leur confrontation de longue date avec des conférences de presse séparées qui ont mis à nu leurs visions diamétralement opposées sur la manière de mettre fin à la guerre en Ukraine.

Le Premier ministre hongrois, qui accueillait le sommet de la Communauté politique européenne (CPE), a soutenu avec force la nécessité d’obtenir un « cessez-le-feu » rapide en Ukraine comme prélude aux négociations de paix avec la Russie.

« La condition préalable à toute paix est la communication. La condition de la communication est un cessez-le-feu », a déclaré Orbán. « Il faut du temps pour négocier. Mais d’abord, un cessez-le-feu. »

« Ce que je plaide en faveur, c’est d’avoir un cessez-le-feu qui puisse donner aux parties belligérantes l’espace et le temps nécessaires pour communiquer et commencer à négocier la paix », a-t-il ajouté.

Orbán a soutenu que l’élection cette semaine de Donald Trump comme président des États-Unis signifie que « le monde change » et que l’Europe devrait réviser sa position en fonction des vents politiques, y compris l’aide financière et militaire que le continent a fournie à l’Ukraine (que son gouvernement a, en plusieurs cas, bloqués) et le régime de sanctions que le bloc a imposé au Kremlin (que son gouvernement a, dans plusieurs cas, édulcoré).

Son langage fait écho à celui de Trump, qui a qualifié Zelensky de « le plus grand vendeur » et a promis de conclure un accord pour mettre fin à la guerre « dans 24 heures », attisant les craintes du républicain, dont l’investiture à la Maison Blanche aura lieu en janvier. va supprimer complètement l’aide.

« Les peuples d’Europe sont de moins en moins disposés à financer une guerre qu’ils ne comprennent pas exactement, qu’ils ne comprennent pas exactement quel est le but de cette guerre, personne ne peut garantir combien de temps cela prendra, personne pouvons garantir quand les sanctions entreront en vigueur », a déclaré Orbán aux journalistes.

« Les élections américaines ont fermé le chapitre et ouvert une nouvelle voie. Il est évident que les mentalités et les idées changent également. C’est la vie. »

Le Premier ministre a admis que la grande réunion de Budapest, à laquelle ont participé la plupart des dirigeants de l’UE aux côtés d’autres chefs d’État et de gouvernement de l’ensemble de l’Europe, notamment ceux de Grande-Bretagne, de Moldavie, d’Albanie, de Serbie et de Turquie, n’avait débouché sur « aucun accord » sur l’épineux problème. problème.

« Il existe encore des opinions divergentes sur la poursuite de la guerre ou sur un cessez-le-feu et des négociations rapides », a-t-il déclaré.

« Mais une chose est évidente aujourd’hui : ceux qui veulent la paix sont de plus en plus nombreux et, (après) les élections américaines, le camp de ceux qui veulent la paix s’est multiplié », a-t-il ajouté. « C’est une situation nouvelle et l’Europe doit réagir. »

« Dangereux et irresponsable »

Les commentaires d’Orbán ont suscité une réprimande cinglante de la part de Zelensky lui-même, qui est monté sur scène peu après le départ du Premier ministre hongrois.

Zelensky ne s’est pas retenu : les propositions de cessez-le-feu rapides sont « dangereuses » et « irresponsables », a-t-il déclaré, car elles ignorent la dure réalité de la guerre.

« C’est un défi très alarmant pour tous nos citoyens. ‘D’abord un cessez-le-feu, ensuite nous verrons.’ Qui êtes-vous ? Vos enfants sont-ils en train de mourir ? Est-ce qu’ils sont tués là-bas ? Vos maisons sont-elles détruites ? dit-il avec une exaspération évidente.

« Un cessez-le-feu ? Nous avons essayé cela en 2014, nous avons essayé d’y parvenir, puis nous avons perdu la Crimée et ensuite nous avons eu une guerre à grande échelle en 2022 », a-t-il ajouté, avertissant qu’un cessez-le-feu dépourvu de garanties de sécurité permettrait à la Russie de « ruiner et détruire ». notre indépendance et notre souveraineté ».

« Un dirigeant qui s’oppose à l’adhésion de l’Ukraine à l’OTAN est celui qui propose un cessez-le-feu. C’est un non-sens et un manque d’harmonie. Pourquoi ? Parce qu’un cessez-le-feu a lieu lorsque la victime sait qu’elle aura des garanties de sécurité », a ajouté Zelensky, faisant référence à l’opposition notoire d’Orbán à l’adhésion de l’Ukraine à l’OTAN. L’adhésion de l’Ukraine à l’alliance transatlantique.

Kiev prévient depuis longtemps que tout arrangement hâtif visant à cesser les hostilités serait exploité par Moscou pour s’accrocher aux territoires qu’elle occupe à l’Est et rendre l’invasion permanente. Zelenskky et ses adjoints insistent sur le fait que la seule issue à la guerre est la récupération totale des territoires ukrainiens et le paiement de réparations par la Russie.

Le président s’en est pris à la rencontre controversée d’Orbán en juillet avec Vladimir Poutine, qui a alimenté une réaction violente et un boycott contre la présidence hongroise du Conseil de l’UE.

« C’est ce que nous appelons désormais des « experts en fauteuil ». Il n’y a pas d’autre terme pour cela », a déclaré Zelenskyy. « Des gens qui n’ont pas vécu la guerre mais qui l’ont seulement vue dans des livres et des films. Des gens qui ont passé des années ou des mois à parler à Poutine, à le serrer dans ses bras, mais qui ne se sont jamais battus contre lui. C’est une analyse sans compréhension profonde de la guerre, de ses conséquences, de ses risques. »

Lorsqu’on lui a demandé s’il pensait que le camp « pro-paix » décrit par Orbán gagnait des adeptes, comme le prétendait le Premier ministre, Zelenskky a répondu : « Moi ? Non ».

Laisser un commentaire

cinq + 16 =