« Maintenant, je suis devenu la mort, le destructeur des chiffres du box-office indien. »
Une scène du nouveau biopic de Christopher Nolan Oppenheimer a alimenté la controverse en Inde sur une scène où des acteurs lisent la Bhagavad Gita.
Le film, dans lequel Cillian Murphy joue J. Robert Oppenheimer, l’homme à l’origine de l’invention de la bombe atomique, a Murphy lisant le texte sacré lors d’une scène de sexe. avec son amant Jean Tatlock (joué par Florence Pugh).
Murphy cite le célèbre extrait, « Maintenant, je suis devenu la mort, le destructeur des mondes », une phrase à laquelle le physicien deviendrait à jamais associé après l’avoir rappelé lorsqu’il a été témoin du premier essai de détonation d’une bombe nucléaire.
Le vrai Oppenheimer était connu pour avoir un grand intérêt pour le mysticisme et a appris lui-même le sanskrit pour lire des textes comme la Bhagavad Gita. Cependant, l’utilisation du texte sacré lors d’une scène de sexe a suscité la colère des hindous.
Save Culture Save India Foundation a publié une déclaration appelant à une enquête sur la scène, son fondateur et commissaire à l’information du gouvernement, Uday Mahurkar, affirmant qu’il s’agissait « d’une attaque directe contre les croyances religieuses d’un milliard d’hindous tolérants ». Cela constituait « une guerre contre la communauté hindoue », a poursuivi Mahurkar.
Le parti Bharatiya Janata (BJP) du Premier ministre Narendra Modi a également qualifié le film d' »attaque contre l’hindouisme ».
Certains hindous se sont également tournés vers les médias sociaux pour critiquer la scène explicite avec la tendance #BoycottOppenheimer.
Il y a également des rapports selon lesquels une scène de nu mettant en vedette Pugh a été éditée numériquement pour mettre une robe noire CGI sur l’acteur.
Malgré les critiques, Oppenheimer a eu un week-end d’ouverture impressionnant dans les cinémas indiens. Alors que dans la plupart des marchés, Greta Gerwig est plus familiale Barbie a surpassé le drame de trois heures, en Inde, Oppenheimer détenait la plus grande part de marché.
Le film a rapporté Rs 60 crore, soit 600 millions de roupies (6,5 millions d’euros) sur 1 923 écrans, soit près du triple du montant Barbie a pris. C’est le plus grand week-end d’ouverture d’un film hollywoodien en Inde cette année et c’est la troisième plus grande ouverture au monde derrière les États-Unis et le Royaume-Uni.
En Inde, le film est classé U/A, recommandant la surveillance parentale pour les téléspectateurs de moins de 12 ans.
