Le géant littéraire albanais était surtout connu pour ses œuvres telles que « Avril brisé » et « Le général de l’armée morte », relatant la vie sous le dictateur communiste Enver Hoxha au moyen d’histoires allégoriques.
Ismail Kadare, qui avait longtemps été mentionné comme un candidat potentiel au prix Nobel de littérature, est décédé à l’âge de 88 ans après avoir été transporté d’urgence dans un hôpital de Tirana, a annoncé lundi son directeur de publication.
Une infirmière de l’hôpital, qui s’est exprimée sous couvert d’anonymat car elle n’était pas autorisée à parler à la presse, a déclaré que l’auteur de renom avait subi un arrêt cardiaque.
« L’Albanie et les Albanais ont perdu leur génie des lettres, leur émancipateur spirituel, les Balkans (ont perdu) le poète de leurs mythes, l’Europe et le monde (ont perdu) l’un des représentants les plus renommés de la littérature moderne », a déclaré le président albanais Bajram Begaj dans un communiqué. déclaration publiée par son bureau.
Kadare a acquis une renommée internationale après la publication de son roman « Le général de l’armée morte » en 1963, alors que l’Albanie était encore gouvernée par le gouvernement communiste du défunt dictateur Enver Hoxha – qui, comme Kadare, était originaire de la ville forteresse ottomane de Gjirokastër.
Célèbre pour son utilisation de la métaphore et de son doux sarcasme, Kadare a fui vers la France en 1990, quelques mois seulement avant la chute du régime communiste à la suite des manifestations étudiantes de décembre précédent. Qualifié de traître par les autorités communistes, il vivait à Paris et venait tout juste de rentrer en Albanie.
L’année dernière, le président français Emmanuel Macron lui a décerné le titre de Grand Officier de la Légion d’honneur lors d’une visite à Tirana. La France l’avait également nommé associé étranger de l’Académie des sciences morales et politiques, ainsi que commandeur de la Légion d’honneur.
Kadare a reçu de nombreux prix internationaux pour ses œuvres, qui totalisent plus de 80 romans, pièces de théâtre, scénarios, poèmes, essais et recueils de nouvelles traduits en 45 langues.
