Les critiques affirment que le livre du chef « Billy and the Epic Escape » s’appuie sur des tropes et des stéréotypes sur les Australiens autochtones.
De nombreux millennials britanniques sont encore amers face à la guerre menée par Jamie Oliver contre la malbouffe dans les cantines scolaires. Aujourd’hui, le célèbre chef suscite la colère pour des raisons assez différentes.
Un livre pour enfants d’Oliver a été retiré de la vente après avoir fait face à des réactions négatives pour son portrait des Australiens autochtones.
Le Guardian a rapporté samedi (9 novembre) que la NationalAboriginal and Torres Strait Islander Education Corporation avait condamné « Billy and the Epic Escape », publié plus tôt cette année, pour s’être appuyé sur des stéréotypes et des tropes sur les cultures autochtones, en particulier en ce qui concerne leur lien avec les cultures autochtones. nature et spiritualité.
L’organisation a spécifiquement critiqué une intrigue secondaire impliquant une fille autochtone placée en famille d’accueil, arguant qu’elle perpétue des stéréotypes néfastes et contribue à « l’effacement, la banalisation et la fausse représentation des peuples des Premières Nations et de leurs expériences ».
En réponse aux critiques, Oliver, 49 ans, a exprimé ses profonds regrets, se déclarant « dévasté » d’avoir offensé et a présenté des excuses « sincères ».
« Je n’ai jamais eu l’intention de mal interpréter cette question profondément douloureuse », a-t-il déclaré. « En collaboration avec mes éditeurs, nous avons décidé de retirer le livre de la vente. »
Les militants autochtones ont été particulièrement indignés que ni Jamie Oliver ni son éditeur, Penguin Random House, ne les aient consultés avant la sortie du livre.
« Il est clair que nos normes de publication n’ont pas été à la hauteur à cette occasion, et nous devons en tirer les leçons et prendre des mesures décisives », a déclaré l’éditeur. « Dans cet esprit, nous avons convenu avec notre auteur, Jamie Oliver, que nous retirerions le livre de la vente. »
Oliver, actuellement en Australie pour promouvoir son dernier livre de recettes, fait partie d’un nombre croissant de célébrités qui se tournent vers la littérature pour enfants – une tendance qui a suscité les critiques de nombreux auteurs pour enfants établis, qui affirment qu’ils sont exclus du marché.
Le premier livre pour enfants d’Oliver, « Billy and the Giant Adventure », est sorti l’année dernière.
Devenu célèbre en 1999 avec son livre de cuisine et son émission télévisée « The Naked Chef », Oliver est depuis longtemps un défenseur de la nutrition des enfants. Ses critiques virulentes des repas scolaires malsains au Royaume-Uni en 2005 ont déclenché un débat national, avec sa campagne contre les Turkey Twizzlers – des morceaux de viande transformée en spirale qui étaient un aliment de base à la cantine – provoquant une fureur particulière.
