A man walks past menorah after lighting candles marking the fifth night of the Jewish holiday of Hanukkah on Independence square in Kyiv, Ukraine, Monday, Dec. 11, 2023

Jean Delaunay

La fête juive des lumières, Hanoukka, célébrée en Europe dans une rare coïncidence avec Noël

Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a rencontré une délégation de rabbins à Kiev, la capitale ukrainienne, pour allumer la première bougie de Hanoukka. A la veille de la fête juive, Kiev a inauguré la plus grande menorah d’Europe pour marquer la fête des lumières.

La fête religieuse juive, Hanoukka, également connue sous le nom de fête des lumières, a officiellement débuté mercredi soir. Cette année, la fête de Hanoukka coïncide avec le jour de Noël pour la cinquième fois seulement depuis 1900.

Hanoukka signifie « dédicace » et cette fête marque la nouvelle consécration du Temple de Jérusalem au IIe siècle avant JC, après qu’un petit groupe de combattants juifs l’ait libéré des forces d’occupation.

Le festival dure huit jours car avec la petite quantité d’huile rituellement pure que les combattants juifs ont trouvée dans le temple, ils ont allumé la menorah et elle est restée allumée pendant huit jours.

Désormais, huit nuits consécutives tombent, les Juifs observant la fête partout dans le monde se réunissent avec leur famille et leurs amis pour allumer une bougie chaque soir dans une menorah.

L’allumage des bougies doit avoir lieu après la tombée de la nuit car le but de la pratique est d’apporter la lumière dans l’obscurité.

Le rituel consistant à allumer une bougie tous les soirs et à cuire des aliments dans l’huile, comme les galettes de pommes de terre connues sous le nom de « latkes », commémore cette huile miraculeusement durable. Les dates de la fête sont basées sur le mois hébreu de Kislev, qui coïncide généralement avec novembre-décembre dans le calendrier grégorien.

Célébrations de Hanoukka en Ukraine

Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a rencontré mercredi une délégation de rabbins.

Le dirigeant ukrainien a participé à la cérémonie d’allumage des bougies administrée par le grand rabbin de Dnipro Shmuel Kaminetsky.

« La bataille entre la lumière et les ténèbres continue. Nous voyons que grâce à vous, l’axe du mal s’affaiblit beaucoup et nous allons bientôt le vaincre. Nous allumerons ces bougies et espérons que le Tout-Puissant nous aidera, et nous prierons avec tout le monde pour voir bientôt de grands miracles », a déclaré Kaminetsky en s’adressant à Zelensky.

Zelensky a félicité la communauté juive pour cette fête et l’a remerciée pour ses prières pour l’Ukraine et les Ukrainiens.

Dans un communiqué publié par la présidence ukrainienne, Zelensky a déclaré : « Merci d’être en Ukraine et de soutenir tout le monde. Nous avons un pays unique : aujourd’hui, nous célébrons Noël et Hanoukka. C’est une très bonne chose qu’en Ukraine nous puissions tous vivre ensemble, combattant les ténèbres avec la lumière dont nous disposons ».

Zelenskyy a été chargé d’allumer la première bougie de la menorah. Il a noté que la menorah utilisée lors de la cérémonie lui avait été présentée l’année dernière par le président argentin Javier Milei, qui avait été inaugurée le quatrième jour de Hanoukka en 2023.

L’Ukraine a également marqué l’occasion en installant la plus grande Hanoukka d’Europe sur la populaire place de l’Indépendance de Kiev.

Allemagne

L’Allemagne a également célébré la fête juive avec style. Une menorah géante a été hissée lundi devant l’emblématique porte de Brandebourg de Berlin.

La première lumière brille sur la menorah de Hanoukka devant la porte de Brandebourg à Berlin le mercredi 25 décembre 2024.
La première lumière brille sur la menorah de Hanoukka devant la porte de Brandebourg à Berlin le mercredi 25 décembre 2024.

« Cette année, nous sommes solidaires. Et cette année, nous voulons également envoyer le message que nous n’oublions pas les otages qui sont malheureusement toujours cachés dans les tunnels sombres du Hamas. Et nous espérons sincèrement que lorsque nous allumerons la bougie dimanche prochain, le 29 décembre à 16 heures, les otages seront déjà libres », a déclaré Yehuda Teichtal, rabbin de la communauté juive de Berlin.

Le chancelier allemand Olaf Scholz, qui a participé aux cérémonies d’allumage des bougies ces deux dernières années consécutives, a publié un message sur X, anciennement Twitter, pour célébrer avec la communauté juive allemande.

« Les menorahs de Hanoukka dans nos villes représentent l’espoir dans les temps sombres », a déclaré Scholz.

« A la Porte de Brandebourg, au cœur de Berlin, il se dresse à côté d’un sapin de Noël. Je me réjouis de ce symbole : le judaïsme est une partie solide et irremplaçable de nous. Bonnes vacances à tous ! »

Laisser un commentaire

dix − 6 =