La génération Z a de nouveau mérité son titre de génération «réveillée», cette fois en se concentrant sur le vêtement nommé d’après un acte de violence domestique. Ce n’est plus le batteur de femme – rencontrez le plaisir de femme beaucoup moins « déclencheur ».
La génération Z semble incapable de passer une seule journée sans considérer quelque chose comme dépassé.
Qu’il s’agisse de jeans skinny, d’emoji pouce levé ou même du Père Noël, la génération chroniquement en ligne « annule » constamment des choses qu’elle ne pense pas être suffisamment « réveillées ».
Leur dernière cible ? Le batteur de femme. Pas la chemise sans manches elle-même, bien sûr, mais le nom – considéré par certains comme déclenchant et banalisant la violence domestique.
Le vêtement simple a longtemps été associé à un mâle col bleu stéréotypé, « macho ». En 1951 Un tramway nommé DésirMarlon Brando a enfilé la chemise désormais controversée et, plus récemment, star de L’oursJeremy Allen White, est bien connu pour porter la pièce, à la fois sur et hors écran.
Bien que le haut sans manches ne soit pas lui-même annulé, le nom est désormais considéré comme inadapté.
Il existe de nombreuses versions de l’origine du surnom, mais les historiens de la mode ont tendance à se pencher sur une seule approche.
En 1947, un homme de Detroit a été arrêté pour avoir battu sa femme à mort et photographié dans un gilet, influençant probablement le nom établi de longue date du batteur de femme.
La génération Z a tendance à utiliser TikTok comme babillard virtuel et c’est vrai pour le changement de nom.
Les hashtags #wifepleaser et #wifepleasertank comptent des dizaines de millions de vues sur l’application et d’innombrables créateurs de contenu ont montré leurs tenues, saluant le tout premier été « wife pleaser ».
Il y a eu de nombreuses tentatives au fil des ans pour réhabiliter l’image négative du maillot de corps. Les Simpsons l’ont qualifié de « femme bénie » et la star de Queer Eye, Jonathan Van Ness, a essayé « l’amant de la femme » – mais rien n’a collé.
C’est-à-dire jusqu’à maintenant.
Ironiquement, le top le plus chaud de l’été – officiellement – est techniquement un batteur de femme. Ce gilet à logo de Loewe a été porté par des célébrités et des influenceurs, faisant de ce vêtement une pièce incontournable.
Cependant, tout le monde dans la génération Z n’est pas si ravi du changement de nom.
Certains appellent le terme «plaire à la femme» «grincer des dents» et demandent pourquoi il ne peut pas être appelé «débardeur» ou «maillot de corps» comme une alternative plus simple.
L’utilisatrice de TikTok basée à New York, Sarah Feigin, a dirigé le peloton en disant: « Celui qui s’est réveillé un jour et a décidé: » Oh oui, remplaçons le batteur de femme par le terme plaisir de la femme « et ne pensait pas que ce serait juste le plus grossier, la terminologie la plus dégueu pour un débardeur au monde était malade dans la tête ».
2023 n’est pas la première fois que des membres plus sensibles de la communauté en ligne tentent de faire changer le nom, certes peu attrayant.
Il y a cinq ans, un article du New York Times titrait : « Est-ce qu’on appelle encore vraiment ce t-shirt un batteur de femme ? » et a qualifié le nom de « grossièrement inapproprié » à l’ère #MeToo.
Dans l’article de réflexion de 2018, Moises Velasquez-Manoff a ajouté : « Nous n’appelons pas nos pantalons « agresseurs d’enfants » ou nos chapeaux « mutilateurs de chats ». Nous reconnaissons immédiatement de telles descriptions comme violentes et odieuses. Et pourtant, nous oublions en quelque sorte la même chose lorsque nous qualifions nos chemises de « batteurs de femme ». »
Il est tout à fait probable que le terme « épouse pleaser » disparaisse dans les annales de l’histoire d’Internet, après le parcours d’expressions similaires inventées par la génération Z.
La question de savoir si l’été «plaire à la femme» se poursuivra jusqu’à l’automne est très incertaine, mais cela pourrait être l’une des choses les moins controversées que la génération TikTok a jugées inconvenantes. Pour cela, nous les saluons.
