Europe

Jean Delaunay

European security not possible without engaging Russia, claims Hungarian minister

La sécurité européenne n’est pas possible sans l’engagement de la Russie, affirme le ministre hongrois

János Bóka déclare à L’Observatoire de l’Europe que l’Europe doit maintenir « une sorte de relation » avec Moscou si elle veut se protéger. L’Union européenne doit collaborer avec la Russie si elle veut construire une « architecture de sécurité durable », a déclaré mercredi le ministre hongrois des Affaires européennes, János Bóka, dans une ...

Jean Delaunay

FILE - Fredi Beleris looks on as Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis visits to the ethnic Greek minority of Albania, in Himare, Albania, on Dec. 22, 2022.

Fredi Beleri sera temporairement libéré de prison en Albanie pour prêter serment en tant que député européen

Le maire élu grec Fredi Beleri prendra temporairement congé de la prison albanaise pour assister à la session inaugurale du Parlement européen. Le maire élu grec Alfred « Fredi » Beleri a obtenu une permission de sortie temporaire de sa prison albanaise pour prêter serment comme député européen à Strasbourg, selon la chaîne publique ERT. Le vice-président ...

Jean Delaunay

Mass tourism in Spain: drowning the Balearic Islands?

Tourisme de masse en Espagne : les Baléares en voie de noyade ?

Une vague de protestations contre les effets négatifs du tourisme de masse déferle sur les destinations touristiques les plus prisées d’Espagne. Valérie Gauriat, correspondante d’L’Observatoire de l’Europe, s’est rendue à Majorque, la plus grande des îles Baléares, pour recueillir les témoignages d’habitants qui estiment que leur avenir est menacé. « Rentrez chez vous ! », crie un ...

Jean Delaunay

Iratxe García, President of the Socialists and Democrats, and Manfred Weber, President of the European People

Des groupes traditionnels discutent de la manière de bloquer l’extrême droite au Parlement européen

Un porte-parole du groupe PPE de centre-droit a déclaré que les centristes ne voulaient pas que l’institution soit représentée par les « amis de Poutine ». Les forces centristes sont en pourparlers pour empêcher les deux groupes d’extrême droite nouvellement formés d’être nommés à des postes importants au Parlement européen, a confirmé vendredi un porte-parole ...

Jean Delaunay

Massive Attack outline how their upcoming gig will set the bar for low emission concerts

Massive Attack explique comment leur prochain concert va établir la norme pour les concerts à faibles émissions

Le collectif de trip hop britannique Massive Attack est sur le point de jouer son premier concert au Royaume-Uni depuis cinq ans et pour marquer l’occasion, ils rendent l’événement aussi durable que possible. Massive Attack prévoit un événement « Act 1.5 » d’une journée dans leur ville natale de Bristol le mois prochain (25 août) ...

Jean Delaunay

FILE - A wall painting supporting the Irish Republican Army, seen in the Catholic area of Belfast, Northern Ireland on Nov. 1985.

Les politiciens nord-irlandais se mobilisent pour que le gouvernement britannique abandonne le Legacy Act

Les familles endeuillées et les politiciens d’Irlande du Nord espèrent que le nouveau gouvernement travailliste britannique abrogera et remplacera la législation largement contestée qui accorde l’immunité aux « individus coopérants » au cours des troubles qui durent depuis des décennies. Le nouveau gouvernement travailliste de Londres a suscité l’espoir que la loi controversée sur l’héritage ...

Jean Delaunay

MEPs get daily and monthly allowances alongside their salary

Des indemnités aux parachutes dorés : combien sont payés les députés européens ?

Nous examinons les avantages auxquels les législateurs nouvellement élus réunis cette semaine peuvent s’attendre. Les députés européens se réunissent à Strasbourg pour leur première séance formelle depuis les élections européennes de juin. Des salaires aux indemnités en passant par les parachutes dorés, les députés européens peuvent s’attendre à des avantages considérables pendant leur mandat de ...

Jean Delaunay

The Young V&A has won the Museum of the Year award

« Le musée le plus joyeux du monde » : le Young V&A de Londres remporte le prix du musée de l’année

Les juges ont salué le musée comme une institution « véritablement inspirante » qui s’est engagée auprès de la communauté de Bethnal Green et a réimaginé l’expérience du musée pour les jeunes. Le Young V&A, situé à Bethnal Green, dans l’est de Londres, a remporté le prestigieux prix du Musée de l’année, en s’emparant d’une ...