Avenir

Jean Delaunay

Avenir
U.N. Secretary-General Antonio Guterres speaks as Rebeca Grynspan, right, Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)

Le chef de l’ONU met en garde contre l’augmentation des incidents de cybersécurité et de l’utilisation malveillante de la technologie numérique

Le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a averti que les cybermenaces sont devenues « d’une manière inquiétante ». Le secrétaire général de l’ONU a averti jeudi que « les dangers liés à la militarisation des technologies numériques augmentent d’année en année ». « L’utilisation abusive de la technologie numérique devient de plus en plus sophistiquée et furtive, ...

Jean Delaunay

Avenir
Former Portuguese prime minister António Costa

António Costa en lice pour le poste le plus élevé de l’UE, malgré une enquête pour corruption en cours

Une vaste enquête pour corruption a fait tomber son gouvernement. Costa vise désormais une justification politique. L’ancien Premier ministre portugais António Costa devrait être nommé prochain président du Conseil européen, une décision qui pourrait lui permettre de restaurer pleinement sa crédibilité politique après avoir été impliqué dans une enquête pour corruption qui a mis un ...

Jean Delaunay

Avenir
A woman torn between two tongues

Du spanglish au franglais : que sont les langues hybrides ?

Alors que les langues hybrides prolifèrent dans le monde, L’Observatoire de l’Europe Culture parle en langues autour de certaines des combinaisons les plus populaires en Europe. Une étude récente de la communauté Latinx américaine a révélé que 75 % d’entre eux parlaient bien espagnol, ce qui laisse un quart entier des Latinos américains incapables. Parmi ...

Jean Delaunay

Avenir
Paris (file photo)

Récapitulatif de la semaine : les marchés européens se stabilisent à l’approche des élections françaises

Les indices de référence européens ont réduit certaines pertes après une forte baisse la semaine dernière alors que les investisseurs naviguaient dans le paysage politique à l’approche des élections parlementaires françaises. Les bourses européennes se sont stabilisées cette semaine après une forte baisse due aux incertitudes politiques. Le rendement des obligations d’État françaises est resté ...

Jean Delaunay

Avenir
A self-driving car on display in California at a Google conference.

Les voitures autonomes sont généralement plus sûres que celles conduites par des humains, selon une étude

De nouvelles recherches montrent que les véhicules autonomes surpassent ceux à conduite humaine. Les voitures autonomes sont généralement plus sûres que celles conduites par des humains, selon une nouvelle étude. Des chercheurs de l’Université de Floride centrale aux États-Unis ont analysé les données d’accidents de 2 100 véhicules autonomes et de 35 113 véhicules à conduite humaine ...

Jean Delaunay

Avenir
Activists protest against fossil fuels at the COP28 UN Climate Summit, 5 December 2023, in Dubai, United Arab Emirates.

72 % de la population mondiale soutient l’élimination progressive des combustibles fossiles – mais un pays d’Europe de l’Est s’y oppose

La plus grande enquête publique jamais réalisée sur le changement climatique montre un large soutien en faveur d’une action plus forte. Environ 80 pour cent des Italiens souhaitent que leur pays se concentre sur la protection et la restauration de la nature. Pourtant, le gouvernement a été l’un des rares à voter lundi contre la ...