Articles de l'auteur : Jean Delaunay

Avatar de Jean Delaunay

Jean Delaunay

German Interior Minister Nancy Faeser arrives for the weekly cabinet meeting at the chancellery in Berlin, Germany, Wednesday, Dec. 14, 2022.

L’Allemagne devrait se préparer aux menaces de cybersécurité avant les élections, déclare le ministre de l’Intérieur

L’Allemagne a besoin de davantage de protection contre les menaces liées à la cybersécurité à l’approche des élections générales, a déclaré le ministre de l’Intérieur. Le ministère allemand de l’Intérieur affirme que le pays doit se protéger contre les menaces en matière de cybersécurité à l’approche d’élections. « En vue des prochaines élections fédérales, nous devons ...

Jean Delaunay

The Bayer Cross in Leverkusen at night

Les actions de Bayer chutent alors que les résultats du géant pharmaceutique ne réjouissent pas les investisseurs

Le cours de l’action Bayer a chuté mardi, après que la société ait publié des résultats médiocres pour le troisième trimestre, avec un avertissement selon lequel les défis actuels pourraient également avoir un impact sur les résultats de l’année prochaine. Le géant pharmaceutique allemand Bayer a publié mardi ses résultats du troisième trimestre 2024, faisant ...

Jean Delaunay

The 900-year-old Gouda cheese market in the Netherlands, which could be lost to climate change in the next century

Adieu le Gouda et adieu la moutarde française : des aliments phares au bord de l’extinction climatique

La moutarde de Dijon a récemment été tellement endommagée par le changement climatique que les détaillants français ont limité leurs clients à un seul pot chacun. Ce n’est un secret pour personne que les conditions météorologiques extrêmes, provoquées par le changement climatique d’origine humaine, mettent en danger le système d’approvisionnement alimentaire mondial. Les sécheresses, les ...

Jean Delaunay

A Shell logo is displayed at a gas station in London, on March 8, 2022.

Shell remporte un procès historique en matière climatique : qu’est-ce que cela signifie pour les investisseurs ?

La décision de justice actuelle ne signifie pas que le géant pétrolier se détournera de ses objectifs verts, mais cela signifiera que Shell pourra poursuivre son niveau actuel de forage. Un tribunal néerlandais a annulé une décision historique contre la société pétrolière et gazière anglo-néerlandaise Shell, lui ordonnant de réduire ses émissions absolues de carbone ...

Jean Delaunay

This new pill is part of a wider move in the UK to make the country smoke-free.

Une nouvelle pilule antitabac saluée comme « changeant la donne » sera proposée sur le NHS du Royaume-Uni

La pilule pour arrêter de fumer pourrait contribuer à prévenir des milliers de décès liés au tabagisme au Royaume-Uni. Un médicament antitabac amélioré appelé Varénicline est actuellement déployé par le National Health Service (NHS) d’Angleterre. La pilule est plus efficace que les gommes ou les patchs de remplacement de la nicotine, et aussi efficace que ...

Jean Delaunay

Carlos Cuerpo meets EU Cohesion and Reforms Commissioner Elisa Ferreira

L’Espagne fera « tout ce qu’il faudra » pour aider les victimes des inondations, selon le ministre des Finances

Dans une interview accordée à L’Observatoire de l’Europe, Carlos Cuerpo a déclaré qu’il était trop tôt pour pointer du doigt les inondations meurtrières à Valence, alors que des dizaines de milliers de personnes protestent contre une réponse du gouvernement qu’elles jugent inadéquate. L’Espagne fera « tout ce qu’il faut » pour aider les personnes touchées ...

Jean Delaunay

Figurative German-British painter Frank Auerbach dies aged 93

Le célèbre peintre germano-britannique Frank Auerbach est décédé à l’âge de 93 ans.

L’un des plus grands peintres britanniques est décédé à l’âge de 93 ans. Au cours de sept décennies de carrière, ses œuvres – caractérisées par d’épaisses couches de peinture et leur résonance émotionnelle saisissante – ont été exposées dans toutes les grandes galeries nationales. Le peintre figuratif germano-britannique Frank Auerbach, sauvé grâce au programme Kindertransport, ...