Alors que sort le premier roman de George Smiley par Nick Harkaway depuis la mort de son père John le Carré, retour sur les autres partenariats littéraires historiques père-fils.
Cette semaine, George Smiley est revenu du froid, alors que le personnage d’espionnage fictif bien-aimé de l’auteur John le Carré est revenu sur les étagères, cette fois écrit par son fils.
George Smiley est apparu dans neuf romans du Carré, de « L’Appel aux morts » en 1961 jusqu’à « L’héritage des espions » en 2017.
Cette semaine, un nouveau roman Smiley est sorti, cette fois du fils du Carré, Nick Harkaway. Le Carré est décédé en 2020, à l’âge de 89 ans. « Karla’s Choice » se déroule entre les événements de « L’espion venu du froid » (1963) et « Tinker Tailor Soldier Spy » (1974).
En 2021, le dernier roman de Le Carré « Silverview » a été publié à titre posthume avec un travail de retouche effectué par Harkaway, mais cela ne faisait pas partie de son scénario Smiley.
Le Carré, de son vrai nom David John Moore Cornwell, est devenu officier du MI5 en 1958 avant d’être transféré au MI6 en 1960. Il a continué à travailler dans les services de renseignement britanniques jusqu’en 1965, date à laquelle sa couverture a été dévoilée dans le cadre de la trahison des agents doubles connus sous le nom de les Cambridge Cinq.
Depuis ses années dans les services secrets, le Carré a imprégné ses romans Smiley d’un sens de réalisme et de courage qui a élevé son protagoniste au rang des plus grands personnages d’espionnage, aux côtés du James Bond de Ian Fleming.
Smiley a été représenté à plusieurs reprises au cinéma et à la télévision, notamment Alec Guinness, Simon Russell Beale et la version nominée aux Oscars de Gary Oldman pour 2011. Espion soldat bricoleur tailleur.
« Karla’s Choice » a déjà été salué pour la continuité de l’héritage et de la qualité du Carré, alors que Harkaway rejoint une liste impressionnante d’enfants qui ont relevé le défi de l’univers fictif de leurs parents.
Voici quelques-uns des autres exemples les plus notables.
Dune – Frank et Brian Herbert
Entre 1963 et 1985, Frank Herbert a publié ses six romans « Dune ». Dès le premier, il a changé à jamais le monde de la science-fiction. Son approche globale de la création de l’univers fictif « Dune », s’étendant de la Terre moderne jusqu’à plus de 20 000 ans dans le futur, a captivé les lecteurs et en a inspiré plus d’un. Je te regarde George Lucas.
L’univers créé par Herbert était suffisamment riche en détails pour inspirer la construction visuelle du monde qui sous-tend les récentes adaptations cinématographiques de Denis Villeneuve.. Cela s’étend même plus loin dans le futur avec les cinq romans suivants alors que les dynasties montent et tombent à travers Arrakis.
Mais quand Hébert mourut en 1986, à l’âge de 65 ans, il laissa derrière lui des grandes lignes et des notes sur la direction que prendrait l’histoire dans un septième roman qui suivrait « Chapterhouse : Dune ». Travaillant aux côtés de l’auteur de science-fiction Kevin J. Anderson, le fils d’Herbert, Brian Herbert, s’est lancé dans cette perspective intimidante.
Avant cela, Brian et Anderson ont travaillé sur trois romans préquels, racontant l’histoire des trois grandes maisons familiales de Dune, puis sur trois autres préquelles historiques de l’univers, avant de finalement produire le septième roman d’Herbert en deux parties, « Hunters of Dune » et « Sandworms of Dune » en 2006 et 2007. Le couple continue de travailler sur l’univers et a écrit 17 romans.
Le Seigneur des Anneaux – JRR et Christopher Tolkien
JRR Tolkien est le grand-père incontesté du roman fantastique moderne. Après son passage dans la Première Guerre mondiale, il devient professeur de littérature et de langues, où il acquiert son obsession pour la création de langages fantastiques.
C’est grâce à cette fascination que Tolkien a commencé à créer son monde fictif de la Terre du Milieu. Au cours de sa vie, la première publication complète de Tolkien basée dans son monde fut « Le Hobbit », un livre pour enfants qui s’inspire de son légendaire grandissant sur la Terre du Milieu, publié en 1937.
Tolkien a suivi le succès surprise de « Le Hobbit » avec sa trilogie emblématique « Le Seigneur des Anneaux », sortie de 1954 à 1955. Bien que Tolkien ait passé le reste de sa vie à écrire beaucoup, les seules choses qu’il publiera après la trilogie dans le L’univers de la Terre du Milieu était composé de deux volumes de poésie.
Tolkien est décédé en 1971 après avoir nommé son fils Christopher comme son exécuteur littéraire. Christopher a depuis pris les nombreuses notes et les œuvres inédites sur lesquelles Tolkien a travaillé au cours de sa vie pour créer une vaste bibliographie posthume de la Terre du Milieu.
Parmi les œuvres les plus importantes que Christopher a aidé son père à terminer à titre posthume, citons « Le Silmarillion », sorti en 1977, qui détaille l’histoire de la Terre du Milieu des milliers d’années avant l’histoire du « Seigneur des Anneaux ». Tolkien l’a initialement écrit comme le roman qu’il voulait publier après « Le Hobbit », mais a changé de cap pour une éventuelle trilogie lorsque « Le Silmarillion » a été rejeté.
M. Men et Little Miss – Roger et Adam Hargreaves
Créé à l’origine par l’écrivain britannique Roger Hargreaves en 1971 avec « Mr. Tickle », inspiré par son fils Adam. Entre 1971 et 1988, Roger écrit et illustre la série, ajoutant la série Little Miss de 1981.
« Tout a commencé par un chatouillement. Adam, le fils de Roger Hargreaves, lui a demandé à quoi ressemblait un chatouillement. En réponse, Roger a dessiné un petit homme orange avec des bras extraordinairement longs qui pouvaient atteindre n’importe où et chatouiller n’importe qui. M. Chatouille est né et M. Greedy, M. Happy, M. Nosey, M. Sneeze et M. Bump ont rapidement suivi. Les livres ont connu un succès instantané et Roger a ensuite créé de nombreux autres personnages de M. Men et Little Miss qui ravissent les enfants et les adultes depuis des générations », a déclaré l’éditeur HarperCollins.
Après sa mort en 1988, son fils Adam a repris les fonctions d’écrivain et d’illustrateur. Il existe plus de 90 personnages de M. Men et Little Miss dans la gamme de livres populaires vendus à plus de 250 millions d’exemplaires en 17 langues.
