Le retour de Fan Bingbing est un exemple exceptionnel pour une star chinoise auparavant inscrite sur la liste noire de l’industrie stricte du divertissement de son pays.
Fan Bingbing devrait revenir sur les écrans chinois avec Nuit verteune production hongkongaise-coréenne qui est la première œuvre chinoise de l’actrice depuis qu’elle a été mise sur liste noire en 2018.
Outre une brève apparition dans la série coréenne « Insider » en 2022 et deux rôles dans des productions américaines, l’acteur de 43 ans est absent des écrans depuis six ans.
Son retour avec un rôle principal dans Nuit verteun film sur un immigrant chinois réprimé qui s’enfuit avec une mystérieuse femme aux cheveux verts, est quelque chose que l’on ne s’attendrait pas à voir.
En 2018, les autorités fiscales chinoises ont enquêté sur Fan après que le cinéaste Feng Xiaogang ait divulgué publiquement les détails du contrat de Fan, laissant croire au public qu’elle pourrait être coupable d’évasion fiscale. Plus tard cette année-là, il a été confirmé que le gouvernement avait ordonné à Fan de payer 883 millions de yens (environ 110 millions d’euros) d’impôts.
À la suite de ces événements, le travail de Fan a été mis sur liste noire en Chine continentale. Elle n’a pas pu travailler sur des projets cinématographiques et télévisuels dans le pays, et ses œuvres précédemment achevées n’ont pas été autorisées à être diffusées.
Auparavant, elle était l’une des plus grandes stars nationales et internationales du pays, avec des rôles dans Homme de fer 3 et X-Men : Jours du futur passé.
Son scandale d’évasion fiscale a également conduit à une répression plus large en matière de contrôle fiscal contre l’industrie chinoise du divertissement, entraînant une augmentation de plus de 11,747 milliards de yens (1,52 milliard d’euros) déclarés.
Fait inhabituel, l’acteur a été autorisé à conserver sa présence sur les réseaux sociaux, qu’elle a utilisée pour créer une marque de beauté, Fan Beauty, afin de continuer à gagner de l’argent.
Alors que Fan revient du bord de la liste noire, elle devient un exemple rare d’artiste chinois ayant survécu au lourd tribut de la censure de son pays.
Censure cinématographique en Chine
De nombreux films internationaux ont été interdits par les strictes censeurs chinois.
Les exemples incluent le film de 2018 Christophe Robinoù Ewan McGregor joue une ancienne version de Christopher dans l’univers « Winnie-the-Pooh », qui a été interdit en raison de mèmes Internet comparant Xi Jinping à l’ours du dessin animé.
Zhang Yimou, l’un des réalisateurs chinois les plus célèbres, dont les films comprennent des drames historiques sur les arts martiaux chinois tels que Héros, et qui a dirigé les cérémonies d’ouverture et de clôture des Jeux olympiques du pays en 2008 et 2022, a affronté la censure pour son film de 1994 Vivre.
Vivre est un récit épique de la Révolution culturelle à travers quatre générations d’une même famille et a remporté le Grand Prix, le Prix du jury œcuménique et le Prix du meilleur acteur au Festival de Cannes 1994. Cependant, tout comme celui de Chen Kaige Adieu ma concubine sorti l’année précédente, la Chine avait interdit le film en raison de ses critiques à l’égard du Parti communiste chinois.
Les artistes exclus de Chine ont souvent fui vers d’autres pays pour continuer à créer leurs œuvres.
L’artiste visuel Ai Weiwei critique le pays depuis qu’il a été autorisé à partir en 2015, après son arrestation en 2011 à l’aéroport international de Pékin.
Une nouvelle exposition au Centre Pompidou à Paris est centrée sur les œuvres de 21 artistes plasticiens chinois confrontés à la stricte censure du pays : Aaajiao, Alice Chen, Chen Fei, Chen Wei, Chu Yun, Cui Jie, Hao Liang, Hu Xiaoyuan, Li Ming, Liu Chuang, Lu Pingyuan, LuYang, Miao Ying, Nabuqi, Qiu Xiaofei, Shen Xin, Xun Sun, Wan Yang, Yao Qingmei, Yu Ji et Zhang Ding.
Les 50 œuvres de l’exposition évoquent toutes les difficultés d’approcher l’art dans un pays qui régit si strictement la liberté d’expression.
Malgré cela, il s’agit également d’une exposition organisée avec l’aide de grandes organisations artistiques chinoises bien financées. Intitulé « 目 Chine » (« Eye China »), il est le résultat d’un partenariat avec le West Bund Museum Project à Shanghai.
