The exhibition displays archival materials from Filo magazine.

Milos Schmidt

Un spectacle à Édimbourg explore l’underground queer d’Europe centrale et orientale

En recentrant le récit historique sur les figures queer, cette exposition plonge dans les archives de l’un des premiers magazines LGBTQ+ de la région.

En 2005, lorsqu’il a inauguré « Fags », considérée comme la première exposition ouvertement gay en Pologne, et lancé le magazine d’art queer DIK, Karol Radziszewski a commencé à s’intéresser à l’histoire LGBTQ+ de sa Pologne natale et de la région environnante. Sa première exposition personnelle écossaise met en lumière cette histoire largement méconnue.

L’exposition de Radziszewski au Festival d’art d’Édimbourg s’articule autour de Filo Magazine, l’un des premiers magazines LGBTQ+ d’Europe centrale et orientale, fondé par l’activiste Ryszard Kisiel en réponse à la répression des minorités sexuelles à l’époque communiste. Le magazine a servi de catalyseur majeur aux discussions sur la sexualité, la créativité et la politique.

Filo a été l'un des premiers magazines LGBTQ+ en Europe centrale et orientale
Filo a été l’un des premiers magazines LGBTQ+ en Europe centrale et orientale

En plus de raconter l’histoire de Filo, Radziszewski – artiste multidisciplinaire et fondateur du Queer Archives Institute – juxtapose des documents d’archives des années 1980 et 1990 avec ses propres peintures de personnages historiques homosexuels d’Europe centrale et orientale.

L'actrice lettone Marija Leiko fait partie des figures homosexuelles représentées dans les peintures de Radziszewski.
L’actrice lettone Marija Leiko fait partie des figures homosexuelles représentées dans les peintures de Radziszewski.

« D’un côté, dans les vitrines, nous pouvons suivre l’histoire de la création et de l’évolution de « Filo », l’un des premiers magazines homosexuels d’Europe de l’Est créé avant l’effondrement du bloc de l’Est », a déclaré Radziszewski à L’Observatoire de l’Europe Culture. « De l’autre, nous pouvons voir une série de mes peintures représentant des personnages non hétéronormatifs de la région et en apprendre davantage sur leurs biographies inhabituelles. »

Présenté dans un style évoquant les portraits propagandistes communs au bloc de l’Est, Radziszewski recentre le récit historique sur des figures non hétéronormatives.

« Les deux (parties de l’exposition) ont pour but de présenter l’histoire sous un angle différent en comblant les lacunes », a-t-il déclaré.

Karol Radziszewski lors du lancement presse de l'exposition à Édimbourg.
Karol Radziszewski lors du lancement presse de l’exposition à Édimbourg.

L’exposition « Karol Radziszewski: Filo », qui fait partie du Festival d’art d’Édimbourg, a été commandée conjointement par le festival et Auto Italia. L’exposition se déroule jusqu’au 25 août 2024.

Laisser un commentaire

4 × 2 =