Leap Year superstitions in Europe

Jean Delaunay

Amour, gants et cocktails : quelles sont les superstitions des années bissextiles en Europe ?

Nous sommes le 29 février, une date qui n’arrive que tous les 4 ans. Mais pourquoi et quelles sont les traditions et superstitions en Europe entourant cette journée spéciale ?

Que cela vous plaise ou non, 2024 est une année bissextile, ce qui signifie qu’aujourd’hui n’est pas le début d’un nouveau mois.

Pour ceux d’entre vous qui ont besoin d’un rappel effronté sur les raisons pour lesquelles février a droit à un jour supplémentaire aujourd’hui, les années bissextiles ont lieu tous les quatre ans.

La raison pour laquelle nous avons des années bissextiles est que l’orbite de la Terre ne dure pas exactement 365 jours, ce qui entraîne ce que l’on appelle la « dérive ».

Il faut en réalité environ 365,2422 jours à notre planète pour effectuer une révolution autour du soleil. Cela signifie que chaque année typique de 365 jours se termine à un quart de jour de l’orbite complète. Par conséquent, les années bissextiles garantissent essentiellement que nos calendriers s’alignent sur l’orbite terrestre et s’alignent sur les équinoxes et les solstices.

Si vous en étiez conscient, ce que vous ne savez peut-être pas, c’est qu’il existe une tonne de superstitions et de traditions européennes autour du 29 février – principalement liées à l’amour et à la malchance.

Voici un rapide aperçu des superstitions européennes autour du 29 février.

Grèce : Ne le faites pas !

Grèce
Grèce

Dans le folklore grec, la superstition veut que se fiancer ou se marier au cours d’une année bissextile maudira l’union et se terminera finalement par un divorce ou la mort prématurée de votre partenaire. Gentil et joyeux au début. Comme si cela ne suffisait pas, la tradition veut que ceux qui divorcent au cours d’une année bissextile ne trouveront pas le bonheur pour le reste de leur vie.

Irlande : le privilège des dames

Irlande
Irlande

À l’encontre des modèles grec et ukrainien, la coutume irlandaise stipule que les femmes peuvent proposer aux hommes une année bissextile. Cela remonte au Ve siècle, lorsque sainte Brigitte de Kildare, qui pensait que les femmes devaient attendre trop longtemps pour une proposition, était d’accord avec saint Patrick pour que les femmes puissent proposer. Dès lors, tous les quatre ans, les femmes étaient encouragées à se mettre à genoux et à demander à leur partenaire de les épouser. C’est ce qu’on appelle le privilège des dames, et le 29 est également connu sous le nom de Bachelor’s Day, une journée qui pourrait s’avérer coûteuse. En effet, si la proposition est refusée, la tradition veut que la femme reçoive un cadeau en guise de compensation, généralement une robe en soie.

Ecosse : des amendes historiques

Écosse
Écosse

Les moines irlandais ont apporté la tradition du Ladies’ Privilege en Écosse, avec un détail supplémentaire : les femmes doivent porter un jupon rouge lorsqu’elles proposent. La reine Marguerite d’Écosse a ensuite légiféré en 1288 selon laquelle tout refus d’un jour bissextile exigeait également une compensation : une amende ou, comme en Irlande, le don d’une robe en soie.

Danemark : Pas d’amour, alors un gant

Danemark
Danemark

Même chose que les Irlandais et les Écossais, mais si les hommes danois refusent la proposition d’une femme, ils doivent offrir à la femme 12 paires de gants pour dissimuler le fait qu’elle ne porte pas de bague de fiançailles.

Allemagne : une année froide

Allemagne
Allemagne

Certains Allemands pensent que toute l’année bissextile porte malheur. Gâcher les sports. Leur dicton dit : « Schaltjahr gleich Kaltjahr », ce qui signifie « Une année bissextile signifie une année froide ». Cependant, plus tard dans l’année, dans le Land allemand de Rhénanie, il existe une tradition selon laquelle, la veille du 1er mai, les hommes décorent les bouleaux avec des rubans de papier en signe d’amour pour leur partenaire. les femmes invitées à faire de même.

Ecosse (encore) : justice pour les Leaplings

Ecosse (encore)
Ecosse (encore)

Dans la culture écossaise, toute personne née le 29 février est considérée comme malchanceuse et appelée « Leaplings ». Certes, ils ne célèbrent pas beaucoup d’anniversaires, mais pour aggraver les choses, la tradition écossaise ajoute une autre dimension en disant que les sauteurs sont voués à une vie de « souffrances indicibles ». Ils considèrent également les années bissextiles comme vouées à l’échec pour les agriculteurs, comme le dit le proverbe : « Une année bissextile n’a jamais été une bonne année pour les moutons ».

Italie : un bon moment

Italie
Italie

À Reggio Emilia, une province du nord de l’Italie, une année bissextile est communément appelée « l’ann d’la baleina » – ou « l’année de la baleine ». La croyance derrière cela est que les baleines ne donnent naissance que pendant les années bissextiles. Baleine terminée.

Angleterre : De bas en haut !

Angleterre
Angleterre

En 1928, le barman Harry Craddock travaillait comme barman au célèbre hôtel Savoy à Londres. L’histoire raconte qu’il a imaginé une boisson pour célébrer l’année bissextile. Les ingrédients comprenaient du gin, du vermouth sucré, du jus de citron et du Grand Marnier. Donc, en gros, c’est une excuse pour se faire défoncer lors de votre journée supplémentaire de février. Faites confiance aux Anglais…

France : Un journal unique

France
France

En France, il existe un journal satirique spécial qui paraît tous les quatre ans, le 29 février. Intitulé La Bougie du Sapeur, il existe depuis 1980 et reste extrêmement populaire. En fait, il se vend généralement à guichets fermés et dépasse les autres journaux nationaux. Elle est devenue si populaire que depuis 2016, La Bougie du Sapeur est également vendue en Belgique, en Suisse, au Luxembourg et au Canada. Traduit par « La bougie du sapeur », le journal dérive d’un personnage de bande dessinée française créé par George Colomb en 1896 appelé Camember. Soldat de l’armée (ou « sapeur »), Camember est né un 29 février et a rejoint l’armée alors qu’il avait fêté quatre fois son anniversaire. Donc, si jamais vous mettez la main sur un exemplaire – la 12e édition sort aujourd’hui – ces mauvais garçons sont des objets de collection – et aussi une lecture amusante.

Laisser un commentaire

2 + six =