Selon les enregistrements du contrôle aérien, le cheval s’est libéré dans les 30 minutes suivant le décollage.
Un avion cargo à destination de la Belgique depuis New York a dû faire demi-tour en plein vol après qu’un cheval s’est échappé dans la soute, selon l’audio du contrôle aérien.
Le Boeing 747 exploité par Air Atlanta Icelandic survolait l’océan Atlantique le 9 novembre.
Il venait tout juste de commencer son voyage lorsque le pilote a communiqué par radio au contrôle aérien de Boston et lui a annoncé qu’un cheval à bord s’était échappé de son box et était en liberté dans la cale.
L’avion a été autorisé à retourner à l’aéroport international John F. Kennedy et a atterri peu de temps après.
Un cheval s’échappe dans la soute d’un avion
Selon les enregistrements du contrôle aérien, obtenus par la chaîne YouTube « You Can See ATC », le cheval s’est libéré dans les 30 minutes suivant le décollage.
Le pilote du vol islandais d’Air Atlanta a déclaré par radio aux contrôleurs : « Nous sommes un avion cargo avec un animal vivant, un cheval, à bord. »
« Le cheval a réussi à s’échapper de son box », poursuit le pilote. Il a dit qu’il n’y avait aucun problème « en termes de vol », mais qu’ils devaient retourner à New York car ils ne parvenaient pas à sécuriser à nouveau le cheval.
Le pilote a également déclaré qu’en raison du poids de l’avion, il était nécessaire de larguer 20 tonnes de carburant avant de retourner à New York pour assurer un atterrissage en toute sécurité.
Le contrôleur donne le feu vert et le pilote fait demi-tour au large de Boston.
Les pilotes à proximité ont également été avertis d’un « déversement de carburant en cours à environ 10 milles (16 kilomètres) à l’ouest de Martha’s Vineyard ».
Un pilote appelle un vétérinaire
Le pilote du 747 avait encore une demande. « Je crois que nous avons besoin d’un vétérinaire – un vétérinaire, je suppose que vous l’appelez, pour le cheval à l’atterrissage », a-t-il déclaré. « Est-ce quelque chose dont vous pouvez parler à New York ? »
Le contrôleur a dit qu’il le transmettrait.
À l’arrivée à JFK, le contrôleur a demandé si de l’aide était toujours nécessaire. « Sur le terrain, négatif. Sur la rampe, oui, nous avons un problème de chevaux », a répondu le pilote.
On ne sait toujours pas comment le cheval a réussi à se détacher, mais il n’a pas été retenu pendant le reste du voyage vers JFK, selon l’audio.
L’avion a pu décoller peu de temps après son atterrissage à JFK et est arrivé avec succès à l’aéroport de Liège vendredi matin.
