La liste des titres les plus sanctionnés comprend un livre de recettes de ramen et les mémoires d’Amy Schumer.
Sans surprise, les prisons ne sont pas vraiment réputées pour être les environnements les plus libres, et il n’est pas surprenant que plusieurs livres se voient souvent interdire l’accès à l’intérieur.
Cependant, une liste récente publiée par PEN America – une organisation à but non lucratif luttant contre la censure – a trouvé une liste longue et, parfois carrément bizarre, de titres figurant sur la liste interdite.
Alors que la plupart des dizaines de milliers d’œuvres interdites sont sanctionnées pour leur contenu considéré comme « sexuellement explicite » et pour des raisons de sécurité, d’autres pour des détails plus techniques comme leur taille.
« Le concept commun qui sous-tend la censure à laquelle nous assistons est que certaines idées et informations constituent une menace », déclare l’auteur principal du rapport, Moira Marquis, directrice principale du PEN au sein du département de rédaction des prisons et de la justice.
L’interdiction des livres est un sujet brûlant aux États-Unis, d’autant plus que certains États gouvernés par les Républicains (notamment la Floride) ont été accusés de censure excessive dans les écoles. La Floride arrive également en tête de liste des États américains où le plus grand nombre de livres sont interdits dans les prisons, avec 22 825 titres.
Voici une liste de quelques-unes des œuvres les plus marquantes (et surprenantes).
1. « Ramen de prison »
Le titre le plus couramment interdit de la liste, « Prison Ramen : Recipes and Stories from Behind Bars » (2016), a été co-écrit par l’acteur américain Clifton Collins Jr. et Gustavo « Goose » Alvarez, lui-même ancien prisonnier. Il comprend des astuces simples et des témoignages de détenus sur la façon d’apporter une touche de saveur à la morne vie en prison.
2. « Les 48 lois du pouvoir »
Best-seller du New York Times, « Les 48 lois du pouvoir » (1998) est l’un des titres les plus connus de l’auteur américain Robert Greene, aujourd’hui couronné comme « classique culte » et comparé à son équivalent moderne. du « Prince » de Machiavel. Sans surprise, le livre est souvent demandé dans les bibliothèques des prisons américaines, mais son accent sur la manière d’acquérir le pouvoir le rend impopulaire auprès des autorités.
Greene lui-même s’est prononcé contre la censure des prisons, la qualifiant de « forme de contrôle ».
« C’est la forme ultime du pouvoir de manipulation. C’est donc une hypocrisie de dire : « c’est un livre qui est dangereux pour vous » », a-t-il déclaré.
3. « La fille au tatouage dans le bas du dos »
La comédienne et actrice américaine Amy Schumer est devenue synonyme d’humour torride et d’autodérision, ce que ses mémoires de 2016 regorgent – et a été un succès auprès du public, devenant un best-seller du New York Times.
Les autorités de Floride, cependant, ne font pas partie de ses fans, le signalant pour ses références sexuelles explicites et pour être « une menace pour la sécurité, l’ordre ou les objectifs de réadaptation du système correctionnel ou pour la sécurité de toute personne ».
4. « L’art de la guerre »
Le général chinois de la dynastie Zhou, Sun Tzu, a peut-être écrit son traité militaire historique au Ve siècle avant JC, mais il semble susciter une controverse 2 500 ans plus tard.
L’opus – dont les 13 chapitres répertorient différentes stratégies et tactiques de guerre – semble avoir un attrait particulier auprès des gangs de prison, ce qui en fait un titre malvenu pour les responsables pénitentiaires américains.
5. « Cuba Libre »
Le roman historique d’Elmore Leonard de 1998 raconte une histoire de crime et d’aventure qui se déroule à la veille de la guerre hispano-américaine de 1898.
Aussi acclamé et fascinant que puisse être le livre de Leonard, il a fait sourciller les autorités du Michigan, qui l’ont placé sur leur liste « restreinte ».
